Hsieh Pi-hsiu , Voces desde Taiwán, Antología de poesía taiwanesa contemporánea, Anthology of Contemporary Taiwanese Poetry,Voices from Taiwan

Instagram de Cuadernos del Laberinto Síguenos en TWITTER Tik Tok de Cuadernos del Laberinto Facebook de Cuadernos del Laberinto Youtube de Cuadernos del Laberinto
Hsieh Pi-hsiu

Hsieh Pi-hsiu

Nació en 1953. Se graduó en Ciencias Sociales por la Universidad Nacional Aérea. Actualmente vive en Kaohsiung. Tras jubilarse en 2006 de su carrera bancaria, ha estado involucrada en servicios sociales y comunitarios en ONGs.

Es miembro de la Sociedad de poesía «Li (Sombrero de bambú) Poetry Society» de y La Asociación de Poesía Moderna Taiwanesa. Ha publicado los poemarios «Recopilación de poesía de Hsieh Pi-hsiu» (2007), y «Las chispas de la vida» (2016).

En Cuadernos del Laberinto ha participado en VOCES DESDE TAIWÁN. Antología de poesía taiwanesa contemporánea.


LAMENTO DEL CIERVO DE TAIWÁN


El placer era, simplemente, pasear en soledad
por los hermosos rasgos de la cara de Formosa.
Éramos felices en la isla antes de la llegada
de los primeros pobladores humanos.

¿Debería la belleza ser igual a la pena?
¿Debería la rareza convertirse en un fin?
¿Debería la extinción ser el destino?

La codicia humana
se ha vestido con nuestros bifurcados cuernos,
y alzan sus cabezas en las junglas urbanas,
incapaces de disimular su deformidad y maldad.

Pero no nos pueden trasplantar o reemplazar.

De aquí en adelante
sólo seremos un paisaje enmarcado
para colgar de un profundo y verdoso bosque.

© Editorial CUADERNOS DEL LABERINTO • C/ Padilla, 29, 2ºF. 28006 Madrid. España• Teléfono: (+34) 91 309 31 17 • email: editorial@cuadernosdelaberinto.com